Petition gestartet Hamburger Bar darf Terrasse nicht nutzen – Appell an Bezirk
Eine Bar auf St. Pauli ist in Sorge: Wegen Beschwerden aus der Nachbarschaft darf sie ihre Sommerterrasse nicht nutzen. Die Betreiber reagieren.
Die Bar Pelican auf St. Pauli in Hamburg bangt nach eigenen Aussagen um ihre Existenz. Grund dafür ist die Außenterrasse, die laut der Verantwortlichen diesen Sommer nicht genutzt werden darf – offenbar wegen des Lärmschutzes. Das Lokal befindet sich in der Straße Am Brunnenhof nahe der Großen Freiheit.
Es habe zuletzt vermehrt Beschwerden aus der Nachbarschaft gegeben, teilen die Verantwortlichen in den sozialen Medien mit. Für 2025 habe man dann ohne Vorankündigung keine Terrassen-Genehmigung vom Bezirk bekommen. In den Jahren zuvor habe das anders ausgesehen: "In enger Abstimmung mit dem Bezirksamt und unter Rücksicht auf die Nachbarschaft" habe man die Genehmigung für die Sommermonate erhalten.
Mit Blick auf die Nachbarn habe man viele Maßnahmen umgesetzt. Dazu zählen etwa "klare Besucherbereiche mit Bodenmarkierungen, Türsteher, die für Ruhe sorgen oder kein Ausschank von Gläsern nach 23/24 Uhr", heißt es laut der Betreiber.
Betreiber: "Außenterrasse ist wichtiger Teil vom Pelican"
Man habe Verständnis für die Nachbarn, so die Betreiber der Bar weiter. "Aber wir wünschen uns einen fairen Ausgleich, statt ständiger Verschärfungen ohne klare Kommunikation oder Transparenz." Eine Anfrage des "Abendblatts", weshalb die Pelican Bar keine Freigabe für die Bewirtschaftung des Außenbereiches bekommt, ließ der zuständige Bezirk Mitte unbeantwortet. Die Verwaltung begründete dies mit dem Datenschutz, heißt es in der Zeitung.
"Unsere Außenterrasse ist ein wichtiger Teil vom Pelican. Sie bringt Leben auf die Straße, Platz für Gespräche und Teilhabe am Kiez", so die Betreiber. Daher habe eine Petition ins Leben gerufen, die sich an den Bezirk Mitte richtet. Darin fordern die Betreiber eine Rücknahme des Verbots der Terrasse, einen fairen Umgang und den Erhalt von kulturell geprägten Außenflächen. Gestartet ist die Petition am Freitag (13. Juni). Mit dem Stand vom Samstagvormittag um 11 Uhr haben mehr als 580 Menschen unterschrieben.
- instagram.com: Post der Pelican Bar vom 14. Juni 2025
- openpetition.de: Gemeinsam für die Rettung der Pelican-Terrasse
- abendblatt.de: "Wenn es so weitergeht, müssen wir schließen"
Quellen anzeigen
